Наставник ЦСКА Флорентин Пера в интервью корреспонденту "КП Спорт" Никите Котову рассказал о своем быте в Москве, успехах с армейским клубом и причинах, по которым не уехал из России.
— Флорентин, вот уже девять месяцев, как вы перебрались в Россию. Какое впечатление за это время сложилось о нашей стране, о людях, с которыми вы встречаетесь во время поездок на матчи?
— Могу сказать, что у меня не возникло особых проблем с акклиматизацией и адаптацией здесь, потому что с первого дня сотрудники клуба делали все возможное, чтобы облегчить мое пребывание в России. В этом сезоне в российской Суперлиге действует новый формат, поэтому я посетил не так много городов. Но из-за того, что сейчас закрыты аэропорты в южных городах вашей страны, в наши поездки на выездные матчи добавилось колорита.
К примеру, чтобы добраться до Краснодара на заключительный матч предварительного этапа, нам пришлось лететь четыре часа до Ставрополя, а оттуда столько же ехать на автобусе. А добираться туда же в апреле на "финал четырех" Кубка России мы будем уже поездом. Думаю, что это будет интересный опыт (улыбается). Что касается россиян, то могу отметить, что они все довольно приветливы, независимо от того, в каком городе мы находимся. Стараюсь строить общение с ними на русском языке, что лишь облегчает задачу по налаживанию контакта и достаточно часто вызывает у них улыбку.
— Если же рассматривать ваш обычный быт в России, то возникали ли какие-то забавные истории из-за трудностей перевода?
— Могу рассказать один забавный случай. Пару раз к нам домой приходил мастер, чтобы помочь с ремонтом мебели и сантехники. В эти моменты меня не было дома, а моя жена безуспешно пыталась построить с ним диалог на английском, хотя он не понимал ни слова. Так что ей приходилось прибегать к сторонней помощи — онлайн-переводчики и звонки знакомым, которые могли бы помочь с коммуникацией. Я застал его следующий визит, потому что по расписанию у нас был выходной. В тот момент мы разговаривали с женой на румынском, а мастер услышал наш диалог и с удивлением воскликнул: "Почему же вы раньше не сказали, что знаете румынский?" Оказалось, что он из Молдовы, а наши языки очень похожи.
— Предварительный этап чемпионата России ваша команда завершила на первом месте, довольны промежуточными успехами?
— Для нас было важно финишировать на первой строчке, чтобы обеспечить себе преимущество домашней площадки во всех раундах плей-офф. Доволен и тем, что по итогам предварительного этапа мы стали лучшими и по ключевым статистическим показателям. У ЦСКА лучшая разность забитых и пропущенных мячей, самая результативная атака в лиге и самая надежная оборона. Для меня особенно ценным является показатель успешной игры в защите, потому что моя философия строится именно на этом игровом аспекте. Команды, которыми я руководил в Румынии, также зачастую становились лучшими при оборонительной игре и добивались значимых успехов во многом за счет отлаженных действий в защите. Если же возвращаться к ЦСКА, то я благодарен всем игрокам за их настрой и самоотдачу, но не устаю им напоминать о том, что самые важные игры еще впереди.
— Сложившаяся обстановка и исключение российских команд из еврокубков повлияли на решения многих зарубежных спортсменов и тренеров покинуть Россию. Вы же стали одним из тех иностранцев, кто принял решение продолжить работу в нашей стране.
— На протяжении всей своей карьеры я никогда не сдавался в сложные моменты. Не в моем стиле бросать работу на полпути и уходить просто из-за того, что что-то складывается не так, как ты ожидаешь. Я сталкивался с различными трудностями, будь то эпидемии травм или задержки по выплате заработной платы в течение нескольких месяцев. Но это не повод для того, чтобы опускать руки. Здесь в ЦСКА с первого дня все были очень добры ко мне и старались сделать все, чтобы я мог сфокусироваться исключительно на своей работе, не отвлекаясь на какие-то сторонние факторы.
Для меня очень важно, что со мной рядом моя семья, что они чувствуют себя комфортно здесь и им нравится находиться в России. Я с уважением отношусь к своим обязательствам по контракту перед клубом и настроен на то, чтобы продолжать свою работу в ЦСКА. Кроме того, я чувствую большую ответственность перед игроками. Считаю, что не имею права подвести их и бросить в такой непростой ситуации. Все они большие профессионалы, которые ежедневно подтверждают это своей работой на тренировках, и для меня большая честь быть их тренером. Отдельно я бы хотел поблагодарить наших болельщиков, которые очень энергично поддерживают команду. Очень надеюсь, что скоро мы сумеем отблагодарить их выигранными трофеями, — сказал Флорентин Пера.
Фото: пресс-служба ЦСКА
